Українська диригентка Линів з’явилася на фестивалі в Німеччині у футболці з надписом “Сила Вагнера”. Її звинуватили в “ігноруванні контекстів”
Українська диригентка Оксана Линів з’явилася на Байройтському музичному фестивалі в Німеччині, який проводять на честь німецького композитора Ріхарда Вагнера, в одязі із принтом Wagner Power (“Сила Вагнера”). 12 серпня вона опублікувала фото у своєму Facebook, але після розголосу видалила кадри, на яких видно напис.
На знімки звернула увагу українська правозахисниця Наталія Панченко. Вона зробила репост публікації зі сторінки диригентки. Зараз її пост недоступний, про нього згадує видання “Главред”.
“Це ж настільки треба бути відірваною від українських реалій людиною, щоб поїхати у світ представляти Україну у футболці з таким написом”, – написала Панченко.
У мережі поява диригентки у футболці із цим написом викликала критику. Багато коментаторів зазначили, що хоча диригентка, очевидно, не мала на увазі відсилання до російської приватної військової компанії “Вагнер”, яка воювала в Україні і яку визнано у світі злочинною організацією, на сьогодні в українців це слово асоціюється насамперед саме із ПВК.
“Це Оксана Линів. Всесвітньо відома українська диригентка, що представляє Україну у світі у футболці Wagner Power. Ви скажете: “Вагнер просто писав музику, її одяг – її справи, тут очевидно не про ПВК”. Але саме ігнорування контекстів я вважаю певним знаком людожерства”, – відреагував у соціальній мережі X (колишній Twitter) український письменник, засновник YouTube-каналу “Твоя підпільна гуманітарка” Остап Українець.
Це Оксана Лінів.
Всесвітньо відома українська диригентка, що представляє Україну у світі у футболці Wagner Power.
Ви скажете “Ваґнер просто писав музыку, її одяг – її справи, тут очевидно не про ПВК”.
Але саме ігнорування контекстів я вважаю певним знаком людожерства. pic.twitter.com/jys4MAuQqf— Ім’я і національність (@Ukrostap) August 13, 2023
“Якби це був перший такий прокол, то ок. Але вона виконує твори російських авторів і співпрацює з росіянами”, – написала користувачка з ніком Tata.
Якби це був перший такий прокол, то прибл. Але вона виконує твори російських авторів і співпрацює з росіянами. https://t.co/WfpzrP12yK
– Tata (@tata_lv) August 13, 2023
“Линів цілком могла б не одягати цю футболку, аргументовано пояснивши організаторам причину”, – висловилася українська поетеса Тетяна Власова.
Оксана Линів цілком могла б не одягати цю футболку, аргументовано пояснивши організаторам причину.
— Tetiana Vlasova (@tetiana_vlasova) August 13, 2023
Водночас частина українців заступилася за Линів.
“Пост підтримки пані Линів. Для тих, хто хоч музичну школу закінчив, Вагнер – це композитор. Може, ви ще й Тараса Григоровича скасуєте, бо серед окупантів є з прізвищем Шевченко?” – написала в X East Villager.
Пост підтримки пані Линів. Для тих, хто хоч музичну школу закінчив, Вагнер – це композитор. Може, ви ще й Тараса Григоровича скасуєте, бо серед окупантів є з прізвищем ʼШевченкоʼ? @LynivOksana pic.twitter.com/UEse2BoUYv
— East Villager (@tangymist) August 13, 2023
“Поширена вада світу – ідіотизм. Зрада – Линів у футболці “Сила Вагнера”. Агов! Диригентка на заснованому ним фестивалі. Зараз його творчості і присвяченому. Чи напис на стіні вам, патріотам із полум’яним серцем, ні про що не говорить?! А, ну так – це ж улюблений композитор [лідера нацистської Німеччини Адольфа] Гітлера”, – написав Андрій Солодкий.
Поширена вада світу – ідіотизм.
Зрада – Линів у футболці “Сила Вагнера”!
Агов! Диригентка на заснованому ним фестивалі. Зараз його творчості і присвяченому. Чи напис на стіні вам, патріотам з полум’яним серцем, ні про що не говорить?!
А, ну так – це ж улюблений композитор Гітлера pic.twitter.com/Lkd8RhPUO2— Андрій Солодкий (@SolodkijAndrij) August 13, 2023
“Це фото з фестивалю Bayreuther Festspiele, який у свій час 1872 року започаткував Вагнер у спеціально збудованому театрі. Проводиться щорічно з 1951 року. Як правило, білети викуплені за рік до події. Не натягуйте сову на глобус, Вагнер – композитор”, – заявив Molchanov Yaroslav.
Це фото з фестивалю Bayreuther Festspiele, який в свій час 1872 заочаткував Р.Вагнер в спеціально збудованому театрі що проходить в м.Bayreuth (Баварія), проводиться щорічно з 1951р.
Як правило, білети викуплені за рік до події…Не натягуйте сову на глобус, Вагнер – композитор
— Molchanov Yaroslav (@Mol_Yaroslav) August 13, 2023
Контекст
У квітні 2022 року українські оперні співачки відмовилися від участі в постановці опери “Іоланта” російського композитора Петра Чайковського під керівництвом Линів, заявивши, що не хочуть, щоб їхні імена асоціювалися з російською музикою.
У відповідь Линів спочатку заявила, що “заклики зробити Чайковського, який був би першим, хто виступив би на захист України, відповідальним за дії президента Росії її не переконують”, а потім відмовилася від виступу, пославшись на проблеми зі здоров’ям.
31 серпня того самого року в Єдиній системі електронних петицій з’явилося звернення про позбавлення Линів звання почесної амбасадорки Львова через її співпрацю з російськими музикантами та виконання творів російських композиторів.
